Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

troublesome person

  • 1 troublesome person

    Кулинария: драчун

    Универсальный англо-русский словарь > troublesome person

  • 2 troublesome person

    Новый англо-русский словарь > troublesome person

  • 3 Troublesome person

    சனியன்

    English-Tamil dictionary > Troublesome person

  • 4 troublesome person

    (n) kataatoo.

    English-Mandinka dictionary > troublesome person

  • 5 troublesome

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be troublesome
    [Swahili Word] -elemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be troublesome
    [Swahili Word] -elemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be troublesome
    [Swahili Word] -lemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be troublesome
    [Swahili Word] -nonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make troublesome
    [Swahili Word] -nonza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] kulifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kua V, ukulifu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] kulivu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kua V, ukulifu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] peketevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] pekutevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] sumbufu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] sumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] tukutu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] tundu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome
    [Swahili Word] -zito
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome (of people)
    [Swahili Word] pingani
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] msumbufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > troublesome

  • 6 troublesome

    Adj
    1. दुःखदायी
    He is a troublesome person.

    English-Hindi dictionary > troublesome

  • 7 troublesome

    troublesome [ˈtrʌblsəm]
    [person] pénible ; [pupil, question, task] difficile ; [cough, injury] gênant
    * * *
    adjective [person] ennuyeux/-euse; [problem] gênant; [cough, pain] désagréable

    English-French dictionary > troublesome

  • 8 troublesome

    troublesome ['trʌbəlsəm]
    (a) (annoying → person, cough) gênant, pénible;
    he was always a troublesome child il a toujours été un enfant difficile
    (b) (difficult → situation) difficile; (→ request) gênant, embarrassant; (→ job) difficile, pénible

    Un panorama unique de l'anglais et du français > troublesome

  • 9 troublesome

    troublesome adj [person] ennuyeux/-euse ; [problem, objection] gênant ; [aspect] pénible ; [cough, pain] désagréable.

    Big English-French dictionary > troublesome

  • 10 troublesome

    adjective (causing worry or difficulty: troublesome children/tasks.) molesto; problemático, difícil
    tr['trʌbəlsəm]
    1 (thing) molesto,-a, fastidioso,-a; (person) difícil, problemático,-a; (situation) problemático,-a, conflictivo,-a
    troublesome ['trʌbəlsəm] adj
    : problemático, dificultoso
    adj.
    camorrista adj.
    dificultoso, -a adj.
    importuno, -a adj.
    lioso, -a adj.
    molesto, -a adj.
    'trʌbəlsəm
    adjective < child> problemático; < task> difícil, pesado; < situation> problemático, conflictivo; < cough> molesto, molestoso (AmL)
    ['trʌblsǝm]
    ADJ [person] fastidioso, molesto, latoso; [headache, toothache etc] molesto; [dispute, problem] difícil, penoso
    * * *
    ['trʌbəlsəm]
    adjective < child> problemático; < task> difícil, pesado; < situation> problemático, conflictivo; < cough> molesto, molestoso (AmL)

    English-spanish dictionary > troublesome

  • 11 troublesome

    ['trʌblsəm]
    aggettivo [ person] fastidioso, importuno, seccante; [ problem] fastidioso; [cough, pain] fastidioso, noioso
    * * *
    adjective (causing worry or difficulty: troublesome children/tasks.) fastidioso
    * * *
    troublesome /ˈtrʌblsəm/
    a.
    1 fastidioso; molesto; importuno; noioso; seccante: a troublesome cold, un fastidioso raffreddore
    2 turbolento; agitato; difficile
    3 (lett.) gravoso; faticoso; pesante
    troublesomely avv. troublesomeness n. [u].
    * * *
    ['trʌblsəm]
    aggettivo [ person] fastidioso, importuno, seccante; [ problem] fastidioso; [cough, pain] fastidioso, noioso

    English-Italian dictionary > troublesome

  • 12 troublesome

    adjective
    schwierig; lästig [Krankheit]
    * * *
    adjective (causing worry or difficulty: troublesome children/tasks.) beschwerlich
    * * *
    trou·ble·some
    [ˈtrʌbl̩səm]
    adj schwierig; scandal peinlich
    * * *
    troublesome [ˈtrʌblsəm] adj (adv troublesomely)
    1. störend, lästig
    2. mühsam, beschwerlich (Arbeit etc)
    3. unangenehm (auch Person)
    * * *
    adjective
    schwierig; lästig [Krankheit]
    * * *
    adj.
    mühevoll adj.
    mühselig adj.

    English-german dictionary > troublesome

  • 13 troublesome trou·ble·some adj

    ['trʌblsəm]
    (person) molesto (-a), importuno (-a), (headache) fastidioso (-a), (dispute, problem) difficile, seccante

    English-Italian dictionary > troublesome trou·ble·some adj

  • 14 troublesome

    ks. 1 menyusahkan. His broken arm is t. Lengannya yang patah menyusahkan. 2 yang suka mengganggu (of a person or group).

    English-Malay dictionary > troublesome

  • 15 pest

    noun
    (troublesome thing) Ärgernis, das; Plage, die; (troublesome person) Nervensäge, die (ugs.); (destructive animal) Schädling, der

    pests (insects) Schädlinge; Ungeziefer, das

    * * *
    [pest]
    1) (a creature that is harmful or destructive, eg a mosquito, a rat etc.) die Plage
    2) (a troublesome person or thing: He is always annoying me - he is an absolute pest!) der Plagegeist
    - academic.ru/54828/pesticide">pesticide
    * * *
    [pest]
    n
    1. (destructive animal) Schädling m
    2. ( fig fam: annoying person) Quälgeist m fam, Nervensäge f fam; (annoying thing) Plage f
    that guy is a real \pest! der Typ nervt! fam
    * * *
    [pest]
    n
    1) (ZOOL) Schädling m
    2) (fig) (= person) Nervensäge f; (= thing) Plage f
    3) (obs: plague) Pest f, Pestilenz f (old)
    * * *
    pest [pest]
    1. a) besonders HIST Pest f
    b) Seuche f (auch fig):
    pest hole Seuchenherd m;
    the pest of corruption die Seuche der Korruption
    2. fig
    a) Ekel n, Nervensäge f (beide umg), lästiger Mensch
    b) lästige Sache, Plage f
    3. BIOL Schädling m:
    pest control Schädlingsbekämpfung f
    * * *
    noun
    (troublesome thing) Ärgernis, das; Plage, die; (troublesome person) Nervensäge, die (ugs.); (destructive animal) Schädling, der

    pests (insects) Schädlinge; Ungeziefer, das

    English-german dictionary > pest

  • 16 terror

    noun
    1) (extreme fear) [panische] Angst

    in terrorin panischer Angst

    2) (person or thing causing terror) Schrecken, der
    3)

    [holy] terror — (troublesome person) Plage, die

    * * *
    ['terə]
    1) (very great fear: She screamed with/in terror; She has a terror of spiders.) das Entsetzen
    2) (something which makes one very afraid: The terrors of war.) der Schrecken
    3) (a troublesome person, especially a child: That child is a real terror!) die Plage
    - academic.ru/74202/terrorism">terrorism
    - terrorist
    - terrorize
    - terrorise
    - terrorization
    - terrorisation
    - terror-stricken
    * * *
    ter·ror
    [ˈterəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. no pl (great fear) schreckliche Angst
    to be [or go] [or live] in \terror of one's life Todesängste ausstehen
    to have a \terror of sth vor etw dat große Angst haben
    to have a \terror of spiders panische Angst vor Spinnen haben
    abject/sheer \terror furchtbare Angst
    there was sheer \terror in her eyes when he came back into the room in ihren Augen stand das blanke Entsetzen, als er in den Raum zurückkam
    to flee in \terror in panischer Angst fliehen
    to strike \terror [schreckliche] Angst auslösen
    to strike sb with \terror jdn in Angst und Schrecken versetzen
    to strike \terror in [or into] sb's heart jdn mit großer Angst erfüllen
    2. (political violence) Terror m
    campaign of \terror Terrorkampagne f
    reign of \terror Terrorherrschaft f, Schreckensherrschaft, f
    war on \terror Bekämpfung f des Terrorismus
    weapon of \terror Terrorinstrument nt
    3. (cause of fear) Schrecken m
    the \terrors of captivity die Schrecken pl der Gefangenschaft
    to have [or hold] no \terrors [for sb] [jdn] nicht [ab]schrecken
    the tiger was the \terror of the villagers for several months der Tiger versetzte die Dorfbewohner monatelang in Angst und Schrecken
    4. ( fam: child) Satansbraten m pej
    he is the \terror of the neighbourhood er ist der Schrecken der Nachbarschaft
    holy \terror Plage f fig, Albtraum m fig
    5. HIST
    the T\terror [or the Reign of T\terror] Schreckensherrschaft f
    * * *
    ['terə(r)]
    n
    1) no pl (= great fear) panische Angst (of vor +dat)

    to be in terror of one's lifeum sein Leben bangen

    reign of terror ( Hist, fig )Terror- or Schreckensherrschaft f

    2) (= cause of terror, terrible event) Schrecken m

    he was the terror of the other boys —

    the headmaster was a terror to boys who misbehaved — der Rektor war der Schrecken aller Jungen, die sich schlecht benahmen

    3) (inf: person) Teufel m; (= child) Ungeheuer nt
    * * *
    terror [ˈterə(r)] s
    1. panische Angst (of vor dat):
    in terror voller Entsetzen;
    strike with terror in Angst und Schrecken versetzen
    2. Schrecken m (schreckenerregende Person oder Sache)
    3. Terror m, Gewalt-, Schreckensherrschaft f
    4. umg Albtraum
    * * *
    noun
    1) (extreme fear) [panische] Angst
    2) (person or thing causing terror) Schrecken, der
    3)

    [holy] terror — (troublesome person) Plage, die

    * * *
    n.
    Schrecken m.
    Terror m.

    English-german dictionary > terror

  • 17 handful

    noun
    1) Handvoll, die

    a few handfuls of nuts — ein paar Handvoll Nüsse

    2) (fig. coll.): (troublesome person[s] or thing[s])

    these children are/this dog is a real handful — die Kinder halten/der Hund hält einen ständig auf Trab (ugs.)

    * * *
    1) (as much as can be held in one hand: a handful of sweets.) die Handvoll
    2) (a small number: Only a handful of people came to the meeting.) die Handvoll
    3) (a person etc difficult to control: Her three children are a (bit of a) handful.) die Plage
    * * *
    ˈhand·ful
    [ˈhæn(d)fʊl]
    n
    1. (quantity holdable in hand) Handvoll f
    he threw \handfuls of snow on her er bewarf sie händeweise mit Schnee
    a \handful of hair ein Büschel nt Haare
    2. (small number) Handvoll f
    only a \handful of people turned up for the party nur wenige Leute kamen zu der Party
    3. no pl (person hard to manage) Nervensäge f, Plage f
    she's a bit of a \handful sie ist eine ziemliche Nervensäge
    4. ( iron: a lot)
    quite [or rather] a \handful eine ganze Menge
    * * *
    ['hndfʊl]
    n
    1) Hand f voll; (of hair, fur) Büschel nt

    by the handful, in handfuls — händeweise; (hair, fur) büschelweise

    2) (= small number) Hand f voll
    3) (fig)

    his new girl's quite a handful (hum)an seiner neuen Freundin ist ganz hübsch was dran (inf)

    * * *
    handful [ˈhændfʊl; ˈhænfʊl] s
    1. (eine) Handvoll (auch fig Personen)
    2. umg Plage f (lästige Person oder Sache), Nervensäge f:
    be quite a handful for sb jemandem ganz schön zu schaffen machen
    * * *
    noun
    1) Handvoll, die
    2) (fig. coll.): (troublesome person[s] or thing[s])

    these children are/this dog is a real handful — die Kinder halten/der Hund hält einen ständig auf Trab (ugs.)

    * * *
    adv.
    handvoll adv.

    English-german dictionary > handful

  • 18 mchokozi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [English Word] aggressor
    [English Plural] aggressors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [English Word] annoying person
    [English Plural] annoying people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -chokoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [English Word] inquisitive person
    [English Plural] inquisitive people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -chokoa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [English Word] obtrusive person
    [English Plural] obtrusive people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mchokozi
    [Swahili Plural] wachokozi
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mchokozi

  • 19 msumbufu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [English Word] one who is angry
    [English Plural] angry people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [English Word] annoying person
    [English Plural] annoying people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [English Word] one who is exasperated
    [English Plural] exasperated people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [English Word] one who causes exasperation in others.
    [English Plural] exasperating people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [English Word] importunate person
    [English Plural] importunate people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] msumbufu
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbua V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msumbufu

  • 20 mtukutu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [English Word] active child
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [English Word] mischievous child
    [English Plural] mischievous people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [English Word] nervous person
    [English Plural] nervous people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [English Word] restless person
    [English Plural] restless people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtukutu
    [Swahili Plural] watukutu
    [English Word] troublesome person
    [English Plural] troublesome people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukuta, tukutu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtukutu

См. также в других словарях:

  • troublesome — troublesomely, adv. troublesomeness, n. /trub euhl seuhm/, adj. 1. causing trouble, annoyance, or difficulty; vexatious: a troublesome situation; a troublesome person. 2. laborious; difficult. 3. Archaic. full of distress or affliction. [1540 50; …   Universalium

  • terror —  Troublesome person. Often holy terror Considerable nuisance. (Of person only.) …   A concise dictionary of English slang

  • holy terror —  Troublesome person (usu. child) …   A concise dictionary of English slang

  • skate —  Troublesome person (usu. young) …   A concise dictionary of English slang

  • Norfolk dialect — Not to be confused with Norfuk language. The Norfolk dialect, also known as Broad Norfolk, is a dialect that was once, and to a great extent, still is spoken by those living in the county of Norfolk in England. It employs distinctively unique… …   Wikipedia

  • Thomas Charnock — (1516/1524/1526 – 1581) was an English alchemist and occultist who devoted his life to the fruitless quest for the Philosopher s Stone.A native of the Isle of Thanet, Charnock spent most of his life in Combwich, a small village on the Steart… …   Wikipedia

  • Barrington — This interesting recorded in a number of spellings including Barrington, Berrington, Bornton, and Borrington, is of English pre 7th century origins. It is a locational surname from the villages of Barrington in Gloucestershire, Somerset and… …   Surnames reference

  • Borrington — This is an English locational surname. Recorded in a number of spellings including Barrington, Berrington, Bornton, and Borrington, it originates from the various villages called Barrington in the counties of Gloucestershire, Somerset and… …   Surnames reference

  • terror — n. 1 extreme fear. 2 a a person or thing that causes terror. b (also holy terror) colloq. a formidable person; a troublesome person or thing (the twins are little terrors). 3 the use of organized intimidation; terrorism. Phrases and idioms: reign …   Useful english dictionary

  • Calvene — is a town in the province of Vicenza, Veneto, Italy. It is east of SP349. Population of Calvene: The population has remained relatively stable throughout the years. The most recent census showed 1324 inhabitants.cite web | url=http://www.world… …   Wikipedia

  • sort — noun 1》 a category of people or things with a common feature.     ↘informal a person with a specified nature. 2》 Computing the arrangement of data in a prescribed sequence. 3》 archaic a manner or way. verb 1》 arrange systematically in groups.… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»